Not sure if this is exactly what you want but there is a restaurant right next to the Balashi beer bottling plant and they use the name 'Balashi Beergarden'. It's open air and has great food. Enjoy!
I like the whole concept of the outdoor beer garden, too. I grew up in Germany, and it was pretty common. It encourages socializing and meeting new people. Lots of fun!